Две истории из жизни Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995 году он — замкнутый подросток, полный сомнений и страхов. Прошло восемнадцать лет, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с харизмой и порывистым нравом, но всё ещё пытающийся обрести внутренний покой.
Эти периоды связаны не только временем, но и его поисками себя. В юности он боялся открыться миру, а теперь, став взрослым, бросается в события с головой, будто навёрстывает упущенное. Однако где-то внутри остаётся тот самый мальчик, который ищет гармонию между прошлым и настоящим.